Friday evening, the Bird & Betty’s dance floor in Beach Haven was magically transformed from a ’70s-inspired discotheque to a makeshift theater. Rows of white folding chairs stretched below the buttery beams of a spinning disco ball. An expansive projector screen enveloped the stage. Lighthouse International Film Festival ticket holders settled into their seats, chilled wine glasses and canned IPAs in hand.