“Once Upon a Time in New Jersey,” the current offering at Beach Haven’s Surflight Theatre, has been billed as “‘The Sopranos’ Meets ‘Happy Days.'” That had me worried. I am not generally a fan of sequels, spin-offs and just plain knock-offs. Sure, in movie and TV history some have been superb – “Godfather II” and “Frasier” pop immediately to mind. But so do the horrible “Godfather III” and the short-lived “Phyllis.”