As hundreds of people gathered on the lawn outside the 9/10 building of Southern Regional High School on May 25, Roy and Nisha Khan had the distinction of joining a trio of uniformed Southern graduates in placing the memorial wreath amid the 6,952 flags decorating a large part of the field behind them. It’s not something the Khans necessarily signed up for when their son, Kareem, enlisted in the Army upon his own graduation from Southern in 2005.

“It never gets easier,” said Nisha, moments after “Taps” and “Amazing Grace” signified the near-end of Southern’s…