Usually a simple and reliable way to categorize a band is by its genre, but Funk Shway & The Dojo Birds rejects this convention. It’s not necessarily a conscious choice to do so; it seems to be more out of a genuine love for all music. But the result is that the band’s genre is defined by whichever of its six members speaks up first.

Tyler Sprague, a lively saxophonist with long, blond hair that hung over his dark sunglasses on stage at The Old Causeway in Manahawkin last Saturday night,…